Temalar - Sailor Moon

Anime ve Mangalarda İşlenen Temalar

Sailor Moon

• Din
• Gelenekler / Yaşam
• Yerler
• Bitkiler ve Bahçeler
• Yemekler
• Diğer Bazı Etkiler

Din

Genel/ Hıristiyanlık 

Japonlar bakış açısına göre ya çok dindardırlar ya da az. Bir Japona kaç Tanrı vardır diye sorduğunuzda ya bir der ya da 800 milyon. Hıristiyanlık, Budizm, Shinto- hepsi Japon günlük çağdaş hayatında rol oynar. Sailor Moon'da ne senshiler ne da diğer ana karakterlerden hiç birisi Hıristiyan değildir. Ama Haruka altın bir haç takar. Naru, Hıristiyan bir rahibeden Nephrite'nin ölümü konusunda yardım etmesini ister. Usagi, Mamoru ile birlikte Christmas'ı kutladığını, beyaz bir gelinlikle kilisede Hıristiyan düğününü hayal eder. Ayrıca hikaye Hıristiyan terimleri kullanır, mesih ve kutsal kupa gibi.

Shinto - Tapınak (Temple) ve Türbeler (Shrine)

Shinto'nun kelime anlamı "Tanrıların Yolu (the way of gods)"dur ve bu Japon tarihi kadar eski bir dindir. Bir kurucusu ya da kutsal kitabı yoktur. İbadet edilen objeler "kami" olarak adlandırılır. Bu kutsal ruhlar doğa elementlerinin, soyut objelerin ama aynı zamanda kahramanlar ya da atalar gibi insan şekillerinde de olabilir (Örneğin Rei ateşe ibadet eder). Shinto bütün insanların iyi olduğunu ama kötülüklerin hepsinin kötü ruhlar tarafından ortaya çıkarıldığını iddia eder. 

Pek çok törenlerin maksadı, temizlenme, bağış ve dualar yoluyla kötüden kurtulmaktır (Rei genelde ateşin önünde dua eder ve anti-kötü-işaretini insanları ve nesneleri temizlemek için kullanır). Evlilik törenlerinin çoğunluğu Shinto stilinde yapılır. Ölüm, Shinto'da kötü olarak kabul edilir ve bu nedenle cenazeler Budizm törenlerine göre kaldırılır. 

 

 

Hikawa Tapınağı (Hikawa Shrine), bazen "Kiraz Tepesi Tapınağı (Cherry Hill Temple)" olarak anılır ama bu doğru değildir. Tapınaklar Budizme aittir ve Shinto ile bir ilgisi yoktur. Shinto tapınaklarının (Shrine) en belirgin özelliği "torii kapılarıdır". Diğerlerinin (temple) bu tür kapıları yoktur. Bölümlerde pek çok kez Hikawa Tapınağının bu kapılarına rastlanır. 

Muskalar sıklıkla tapınaklarda (shrine) satılır. Diğer senshilerin Rei'ye bunları satmak için yardım ettiği görülür. Birinci bölümde Jedite bu işi yapmıştı.
Omamori, özel bir tılsımdır. İyi şans ve kötülüklerden korunmayı sağlar.

Rahipler ve Rahibeler

Rei'nin büyükbabası bir shinto rahibidir. Mavi-beyaz kıyafetinden onun baş rahip (kannushi) olduğu da söylenebilir. Shinto rahipleri, tapınağın dinsel törenlerini yürüten özel insanlardır.Evlenebilir ve çocuk sahibi olabilirler.

Rei genelde shinto rahibesi olarak çağrılır ve Japonya'da birkaç tane shinto rahibesi bulunur. Ama Rei'nin alev kırmızısı pantolonu onun bir miko (rahibe / shrine maiden) olduğunu gösterir. Tapınak hizmetkarı (shrine maiden) olarak adlandırılan genç kızlar genellikle rahiplere dinsel törenlerde ve diğer işlerde (tapınağın temizlenmesi, tılsımların/uğurlukların satılması...vb) yardım ederler. Miko'lar evlenmemiş olmak zorundadır ve çoğunlukla rahiplerin kzıları ya da torunlarıdırlar. Miko'lar, geleneksel kagura danslarıyla ünlüdürler. Bu dansların kökeni Şamanist translara götürülebilir. Belki bu yüzden Rei'nin Şamanistik güçleri vardır.

Aynalar
 

Tapınak binalarında güneşin sembolü olduğu ve Tanrıların ışığını yansıttığı söylenen aynalara rastlayabilirsiniz. Yuvarlak şekilli ve bulut desenli çerçeveler içinde dururlar. Bu bulutlar arasından saha güneşinin doğuşu izlenimini verir. 

Bir bölümde Rei, Hikawa Tapınağındaki aynanın titremeye başlamasından ve bir gölgenin- Neherenia'nın kötü ruhunun-görünmesinden korkmuştu ve kutsal aynayı korumak için anti-kötü-işaretini kullanmıştı.

Omikuji (uğurlu çubuklar) 

Japonlar, tapınaklarda bazen O-mi-kuji adı verilen falcılıkla eğlenirler. Bir şişe ya da tüpün içinde numaralı çubuklar vardır. İnsanlar bir tanesini çekerler. Rahibe, aynı numaralı kağıdı alır ve bu kağıtta yazılanlar sizin geleceğinizi/şansınızı anlatır. O-mi-kuji Kichi (iyi şans) ve Kyou (kötü şans) olarak ikiye ayrılır. Dai-kichi (en iyi şans), Chuu-kichi (daha iyi şans), Shou-kichi (biraz iyi şans) ve Dai-kyou (en kötü şans) gibi seçeneklerde vardır. Eğer size çıkan şansı beğendiyseniz o kağıdı alabilirsiniz. Eğer beğenmediyseniz onu bir ağaca ya da ipe bağlayabilirsiniz. Böylece rüzgar kötü şansı alıp götürecektir.
Rei, bir uğurlu çubuk çekmiş ama kötü talih çıktığı için ağaca bağlamıştı. Ama birkaç dakika sonra bir Daimon'a dönüşmüş ve sopanın doğruyu söylediği ortaya çıkmıştı.

Gelenekler / Yaşam

Hanami - Kirazların Çiçek Açma Festivali(?)

51. bölümde Usagi, arkadaşları ve Bayan Haruna bir parkta piknik yaparlar. Hanami olduğu için park doludur. 

Japonya'da soğuk kışın bitişini kutlamak ve kiraz ağaçlarının çiçek açmasını baharın gelişinin simgesi olarak kabul etmek çok yaygındır.

Çiçek yapraklarının renkleri insanların, masumiyet ve saflığın ideal görüşlerini ifade eder. İnsanlar, çok kırılgan ve kısa yaşamlı çiçeklerin açmasından etkilenmiştir. Japonlar Hanami'yi, parklarda ağaçların altında, tapınak ya da türbelerde kutlarlar. Parklar bu nedenle bu günlede çok kalabalık olur (Bu nedenle Umino pikniklerinin bir gece öncesinden yer bulabilmek için parkta kalmıştı).

Taiko Davulları
 

Bir bölümde Rei, Touba Maya'ya Juuban festivalinde davul çalıp çalamayacağını sormuştu. Kızın icra ettiği davul gösterisi taiko tarzıdır ve Japonların özel davul çalma stilidir. Tai'nin anlamı büyük ve geniştir. Ko'nun anlamı davuldur. Taiko'lar çeşitli boyutlarda ve şekillerde olup hepsinin kendi adı vardır. Taiko, kör-kaba sopalarla çalınırlar. Taiko davulları, Japonya'da 1400 yılı aşkın süredir kullanılmaktadır. Bugün pek çok tiyatroda ve halk festivallerinde bazı taiko çeşitleri hala yer almaktadır.

Kimono and Yukata

Kimono (Japon geleneksel kıyafeti), iki yüzyıllık bir tarihe sahiptir ama son zamanlarda kullanılmamaktadır. Genellikle bazı yaşı insanlar tarafından giyilmektedirler. Gençler kimono'yu ya festival gibi özel günlerde ya da tapınaklardaki düğünlerde kullanırlar. Düğünlerdeki kimonolar beyaz renkli olup çok pahalıdırlar. Bu nedenle Rei'nin büyükbabası o, tapınaktaki bu tür bir düğün kimono'sunu bir gelinlik yarışmasında kullanmak istediğinde karşı çıkmıştır. 

Kimono'nun kolları kadının yaşını ve statüsünü gösterir. Bir genç kız ya da kadın uzun, akan kollu, renkli bir kimono giyer (bu kimono'lar furisade olarak adlandırılır). Evli kadınlar kısa kollu kimonolar giyerler. 

Yaz kimono'ları yukata olarak adlandırılır (Usagi ve arkadaşları, çeşitli özel günlerde ve halk festivallerinde yukata giyerlerken görülürler, Haruka ve Michiru bir çay seronimisinde yukata giymektedirler). Pek çok yukatalar gece mavisi ya da beyazdır ama genç kadınlar (ve Usagi, ChibiUsa gibi kızlar) çiçek desenli parlak yukataları tercih ederler.

Çay Merasimi

104. bölümde Michiru, Haruka, Usagi, Chibi Usa ve Mamoru geleneksel bir Japon çay merasimine katılırlar. Bu merasim sado ya da"çayın yolu -the way of tea" olarak da bilinir. Turistlerin birçoğu, kimono giyimli sesiz bir kadının dikkatli koreografik bir şekilde hazırlanmış hareketlerle çay hazırlaması görüntüsüne sahiptirler. 

Ama bu bölümdeki çay merasimini yapan en üst seviyedeki patronların kadınlar değil erkekler olduğu gerçeğini ortaya koyan, Tamasaburo adlı bir erkektir. 

Çay merasimi dışarıda ya da diğer binalardan ayrı olarak hazırlanmış küçük bir odada gerçekleştirilir.Bir çay merasiminin ana elemanları: bir küçük fırça (chasen), çay kaşığı (chasaku), bir su kepçesi (hishaku), bir seramik demlik (chawan) ve bir çaydanlıktır (mizuzashi). 

Merasim boyunca sunucu, demliğe toz halindeki acı yeşil çaydan bir kaşık koyar. Üzerine sıcak su ekler ve fırçayla karıştırır. 

Ana amaç misafirleri rahatlatmaktır (Usagi ve Chibi Usa rahatlayamazlar çünkü ayakları ağrır. Bu yüzden Tamasaburo kalkar ve bir çay fincanını sopanın ucunda onları daha iti hissettirmek için çevirmeye başlar).

Japonca Yazı Yazma

Japonlar, üç değişik alfabe (romanji hariç) ile dünyadaki en kompleks ve etkileyici yazım sistemini kullanırlar. Bu üçünden en zoru, çinliler tarafından bulunan ve 3700 yıldan daha fazla bir süredir kullanılan grafik alfabe kanji'dir. Averaj Japon kolej öğrencileri 2000 kanji okuyabilirler. Yazmak daha zordur. Usagi asla doğru olarak yazmayı öğrenememiştir. Hatta gelecekte Neo Kraliçe Serenity olarak geçmişe gönderdiği mektuplarda birkaç kanji bulunur ama onlar da yanlıştır. 

Kanji daha çok özel ve basit fiiller için kullanılır. Çin ve Japon dilbilgisi arasındaki farklar nedeniyle kanji'ye hiragama olarak bilinen ilave bir hece alfabesi eklenmelidir. 

Katakana olarak adlandırılan ayrı bir heceleme daha vardır. Daha çok yabancı kelimelerin tanımlanması için kullanılır. Her iki heceleme 48 karakter içerir ve kanjiden daha kolay öğrenilir.

Japonca Konuşma

Minako ve Usagi'nin Haruka'yı erkek sanmasının tek nedeni kıyafetleri değildir. Ayrıca konuşma şekli de onların böyle düşünmesine neden olmuştur. Japonya'da kadın ve erkekler farklı konuşurlar. Erkekler derin, hırıltılı bir sesle konuşurlarken kadınlar yüksek genizden bir sesle konuşurlar.

İngilizce

Bayan Sakura Usagi'nin sınıfında İngilizce öğretir. Usagi'nin zorlandığı noktalar Japonya'daki öğrencilerin uzun yıllarını İngilizce çalışarak ve sonunda kolayca anlaşılan bir cümle kuramadıklarını gösterir. Japonlar için İngilizce öğrenme Japonca ve İngilizce arasındaki genellikle yapısal farklılıklar nedeniyle oldukça zordur. Bu zorluklar kelime kelimesine çevirilerde anlamsız cümlelerin ortaya çıkmasını sağlar. İngilizce kullananlar için Japonca şablonlar sondan başa gibidir. İngilizce'de "If you are going to Japan (Eğer Japonya'ya gidiyorsan)", Japonca'da "Japan to going if (Japonya gitmek eğer)" şeklinde olur.

Japonya'daki Eğitim Sistemi

3 ya da 4 yaşındaki çocukların çoğunluğu, dünyanın enzor ve yorucu eğitim sistemine hazırlanması için kreşlere gönderilir. Japonya'daki eğitim sistemi 6+3+3 ya da 6+3+3+4 şeklindedir. İlkokul eğitimi ve 3 yıllık ortaokul eğitimi zorunludur. Çocuklar ilkokula 6 yaşında başlarlar. Halk ilk ve orta okulları giriş sınavları yapmazlar. Bazı özel ilk ve orta okullar genellikle özel lise ve üniversitelerin alt sınıflarıdır. Bu nedenle Rei, devam ettiği özel ortaokuldan sonra herhangi bir özel lise giriş sınavına tabi olmadan okula devam etmektedir. Halk ortaokullarından mezun olan öğrencilerin çoğu lise sınavlarına girmek zorundadırlar. Başlangıçtan çok büyük bir yarış söz konusudur çünkü üniversite için doğru okula gitmek çok önemlidir. Öğrencilere yardımcı olması için akşam sınıfları düzenlenir (Ami'nin katıldığı sınıflar gibi). Bu öğrenciler diğerlerinden daha başarılı olurlar.

Yerler

Tokio Dome - "Big Egg"

  

 Three Lights'ın konser verdikleri son yer, Tokyo Dome aynı zamanda Big Egg olarak da adlandırılır. Konser esnasında Three Lights orada TinNyanko ve Galaxia'nın saldırısına uğramışlardı. Tokyo Dome oturma yerleri ve alanla birlikte 55.000 kişi kapasitesine sahiptir. Bu tip bir konstrüksiyon genelde Amerika Birleşik devletlerinde görülür ve izleyenlerin her noktadan programı rahatça izlemelerine imkan verir. Dome bir beyzbol stadyumudur ve ünlü Japon takımı Yomiuri Dragon'larının evidir.

Tokyo Kalesi

Kaolinite Usagi'nin kalp kristalini almak istediğinde onun için Tokyo Kulesinde bir tuzak kurar. Kule neredeyse senshiler ve Kaolinite arasındaki savaş esnasında yıkılmıştır. 

Tokyo Kulesi 1958 yılında Kanto bölgesi için radyo ve televizyon yayını için kurulmuştur. Eyfel (Eiffel) Kulesi modeli ile yapılmıştır. 333 kat yüksekliğindedir. 

İki platform vardır, 150m'de Büyük Gözlem Platformu, 250m'de Özel Gözlem Platformu. Yılda yaklaşık 4 milyon insan tarafından ziyaret edilir. Tokyo Kulesinde aynı zamanda 8000 değişik tür balık içeren bir akvaryum, Holografik Gizem Bölgesi, balmumu müzesi ve showroom'lar vardır.

Onsen

 

40. Bölümde Usagi, ailesi ile birlikte bir gölün kenarındaki 'Onsen'de bir haftasonu geçirmişlerdir. Onsen, doğal kaynaklardır. Japon adaları yeraltı termal faaliyetleri ve bunların yüzyıllardır kullanıla gelmesi ülkelerin en büyük eğlencesi olan sıcak kaynak banyolarını ortaya çıkarmıştır. Japonya'da sayısız sıcak su kaynakları bulunur bu nedenle 2000 onsen seçim şansı vardır.

Bitkiler ve Bahçeler

Taş (Kaya) Bahçeleri

 

119. bölümde Haruka, Michiru ve Setsuna, bir taş bahçesinin yanındaki büyük bir binanın üzerinde durmakta ve Hotaru hakkında konuşmaktadırlar. Bu tür bir taş bahçesi klasik kansho bahçesidir. Bu bahçeler çeşitli alanlara bölünmüştür ve bir noktadan izlenmelidir. Kum üzerinde gruplar halinde düzenlenmiş taşlar bulunur.

Kinmoku (Osmanthus fragrans)

Prenses Kakyuu, dört yapraklı sarı açan çiçek görünümünde süslenmiş bir şapka giyer. Ayrıca alnındaki sembol açan bir çiçek gibidir. Bu imgeler tipik Japon bitkisi Kinmokusei'dir. (prenses Kinmoku adlı bir gezegenden gelmektedir). Bu bitkinin İngilizce adı Sweet Olive'dir. Kinokusei Japonya'nın pek çok bahçe ve parklarında görülür ve Eylül- Ekim aylarında ince, güzel beyaz çiçek açarlar. StarLights, prenseslerinin kokusunu rahatlıkla hissetmişlerdir- Kinmokusei'nin yumuşak kayısı kokusu.

Marimo (Cladophora sauteri yada Cladophora aegagropila)

32. bölümde bir youma Sailor Moon ve diğer insanlara yeşil toplar fırlatmaktadır. Bu toplar, Japonya'nın 20 nehrinin altında yaşayan küresel su bitkileridir. Bu bitkilerin Japonya'daki adı Marimo'dur (mari, Japonca top anlamına gelen kelimeden ve mo, su yosunları anlamına gelir). Youma'nın marimo'ları normallerinden daha büyüktür. Marimo'ların bir beyzbol topu büyüklüğüne gelebilmesi için 150-200 yıl geçmesi gerekir.

Ginkgo Biloba

Ami'nin müzik dinlerken elinde tuttuğu çiçeği fark ettiniz mi? 

Her yıl yaprakları dökülen ağaç türünden olan Japonya'nın tipik bitkiörtüsü Gingko biloba'dır. Ginkgo, Japonca 'gin' gümüş ve 'kyo' kayısı kelimelerinden gelir. Bazen Maidenhair ağacı olarak bilinir. Ginkgo Biloba, bilinen en eski yaşayan ağaç türlerinden birisidir. 300 milyon yıldır vardırlar ve özel ağaçlar 1.000 yılı aşkın yaşayabilirler. Sonbaharda sarıya dönen yelpaze yapraklarıyla popüler bir manzara ağacıdır. Yaprakları tıpta kullanılır.

Jindai Botonik Bahçesi

R-movie'nin başlangıcında Usagi ve arkadaşları Jindai Botanik Bahçesini ziyaret etmektedirler. 

Bu büyük ve güzel park 4500 tür 100.000 bitkiden oluşan 27 çeşit bahçe bloklarına sahiptir. Bir akçaağaç bahçesi, yabani ot bahçesi ve gül bahçesi vardır. Fiore gül bahçesinde ortaya çıkmıştı. Bahçe sabah 9'dan akşam 4.30'a kadar açıktır ve 11 yaşından küçüklerle 65 yaşından büyükler için ücretsizdir. Ayrıca büyük kafeteryasını ya da limonluğu (Usagi'nin Mamoru'dan öpücük almaya çalıştığı yer) ziyaret edebilirsiniz.

Yemekler

Bento

Usagi ve arkadaşları öğle yemeği tatilini okulda geçirirler. Her öğrenci kendi yemek çantalarına sahiptir. Bu yemek çantaları bento olarak adlandırılır. Bir kapakla kapatılır ve pirinç (genelde onigiri), kızarmış karides, küçük sosisler ve diğer tür elle ve yemek çubuklarıyla yenebilen yemeklerin olduğu tabaklarının konulduğu bölmelere ayrılmıştır. Bento kutuları sadece okullarda kullanılmamaktadır, akşam yemeklerinde ve parti masalarında genel bir kullanıma sahiptir.

Onigiri

Onigiri, ev yapımı pirinç toplarıdır ve Japonya'da çok popülerdirler. Ucuz ve tatları güzeldir. Bento yemek kutularında Japon turşu suyuyla, kuru deniz yosunuyla ya da deniz yiyeceklerinin ince tabakasıyla ve ayrıca susmala kaplanmış pirinç topları mevcuttur. Onigiri bazen deniz yosununa sarılı olarak marketlerde de satılmaktadır.

Nikuman

Sık sık Usagi'yi en sevdiği yiyecek olarak görülen nikuman yerken görürüz. Hatta Usagi'nin nikuman yediğini gece Mamoru Unazuki'yi evine bırakırken gözetledikten sonra da yer. Mamoru'nun yeni bir kız arkadaş edindiğini düşünerek kıskanır ve dolabı açarak nikuman'ları mideye indirir. 

Nikuman, elle yenebilen etle doldurulmuş buğulanmış çöreklerdir. İnsanlar genelde sıcak yemeği, tercih ederler. Doyurucu ve ucuzdur. Özellikle kış aylarında her markette bulabilirsiniz. Anman - bezelyeli tatlılı pasta) ya da Kareman -et, yumurta ve balıkla doldurulmuş acı iç- gibi türleri de vardır.

Daifuku mochi

30. bölümde Luna ve Usagi daifuku mochi yerler ve Usagi ayrıca Rei'ye de bu tipik Japon yemeğinden önerir. Mochi çok yönlü pirinç ürünüdür. Buğulanmış ve daha sonra kaynatılmış ve geniş bir havaneli ile dövülmüş yapışkan pirinçten yapılırlar. Yumuşak, elastik ve uygun bir kıvama gelene kadar suyla yoğrulur. Bu kıvam düzleştirilir ve küçük parçalara bölünür. Daifuku mochi (Japon tatlısı) için pirinç topları anko, bir tatlı bezelye pastası (şekerle kaynatılmış bezelyeden yapılır) ile doldurulur ve bazen renkli olurlar (bu nedenle Usagi pembe ve beyaz iki renkte Daifuku mochi'ye sahiptir).

(O-)Dango

S-movie'nin başında Usagi ve Chibi-Usa'yı çubukların ucunda küçük toplar yediklerini görürüz. Bu toplar, yuvarlak mochi, o-dango'lardır. Dango'ların çeşitleri vardır. Bazıları kremalı ve genelde çay merasimi sırasında servis edilirler, diğerleri deniz yosunuyla sarılmış, ızgarada pişirilmiş ve soya sosuna batırılmışlardır. Bunlarda bazen yanık tadı olur ve genelde festivallerde satılırlar.

Kansho

S-movie, 72.bölümde Usagi ve arkadaşları Hikawa tapınağında ateşin üzerinde patates (Sweetpotatoes) pişirirler. Bu bir Japon yemeği değildir. Japonya'ya 400 yıl önce girmiş olup Amerika kökenlidir. 

Japonya'da bu patatesler kansho olarak adlandırılır ama farklı isimlerle de bilinirler.

Anmitsu

Anmitsu, Ami'nin en sevdiği tatlı olarak bilinir ve Usagi'nin de favorisi olan tatlılardan birisidir. Anmitsu özellikle kadınlar arasında oldukça popülerdir. Evlerde hazırlanmaz ama her restoranda bulunur. Eğer anmitsu isterseniz, meyve, tatlı jelatin küpleri (ager-ager), tatlı haşlanmış kırmızı bezelyeler (bala batırılmış) ile dolu bir kupa alırsınız, ayrıca beyaz yumuşak toplara benzeyen pirinç kekleri ile şeker pekmezi ya da dondurma eklenmiş olur.

Diğer Bazı Etkiler

Sevgililer Günü (Valentina Day)

Şubatın 14'ü Japonya'da da Sevililer Günü olarak kutlanır. Kadınların sevdikleri erkeklere çikolata ya da kurabiye türü hediyeler vermek suretiyle açıldıkları gündür. SuperS filminin başlangıcında Usagi ve arkadaşları bu özel gün için Makoto'nun mutfağında kurabiye pişirirler. Usagi kurabiyelerini Mamoru'ya, Chibi Usa'da Peruru'ya verir. 

Japonya'da Sevgililer Günü için iki tür çikolata hediyesi vardır Okul arkadaşlarına, arkadaşlara, tanıdıklara verilen bir "kız" çikolatası, 'zorunlu' çikolata ve "honmei" çikolatası vardır. Bu çikolata genelde çok pahalıdır ya da ev yapımı olup sadece kızlar tarafından gerçekten önemsedikleri kişiye verilir.

Eğilme (Bowing)

Sıklıkla Sailor Moon karakterlerinin eğildiklerini (selamlama) görürüz. Özelikle Usagi her sokak lambasına çarptığında bir insana çarptığını düşünüp eğilerek özür diler. 

Japonya'da eğilme yaygın bir selamlama, bir şey takdim etme, sempati gösterme, saygı ve minnettarlığı vb gösterme yoludur. 

Eğilme, diğer insanlara gösterilen alçakgönüllülük, yüceltme, onur verme ve saygıdır. Her ne kadar batı tarzı el sıkma yaygın olsa da Japonlar bu konuda rahatsızlık duyarlar ve eğilmeyi tercih ederler.

Hediyeler

113. bölümde Chibi Usa yeni arkadaşı Hotaru'yu ziyaret eder. Makoto onun için bazı kurabiyeler pişirir ve Chibi Usa bir kitap/manga alır. Böylece ev sahibi için iki hediyesi olur. Japon kültüründe hediye alıp verme bir saygı geleneğidir. Hediye batıya göre daha büyük bir önem taşır. Bir hediye (bu para ya da yiyecek olabilir) sevgi, teşekkür, saygı yada güven teşkil eder ve özellikle ev ziyaretlerinde mutlaka hediye verilmesi gerekmektedir. Para şeklindeki hediyeler özel zarflara konulur ve diğer hediyeler dikkatlice sarılmalıdır çünkü nasıl takdim edildikleri çok önemlidir.